Sami-Ali

PROJECTION / RENCONTRE

Le Centre International de Psychosomatique relationnelle
L’Association pour la Recherche sur l’Imaginaire et l’Espace

présentent

SAMI-ALI et L’INDICIBLE

Un film de création de Clovis et Claude PREVOST
(durée du film 45 minutes), 2021

Dimanche 9 janvier 2022 à 15h

Halle Saint Pierre – à l’auditorium, entrée libre
2, rue Ronsard – 75018 Paris
Réservation indispensable au : 01 42 58 72 89

Ce dont il est question dans ces œuvres, c’est de l’unité dans l’inspiration qui, simultanément, se déploie sur plusieurs plans et où les catégories de l’esthétique habituelles cessent de s’expliquer. Espace insituable parmi les espaces, limite où le poème touchant au silence, se prolonge en une infinité d’échos : manière de voir l’indicible. Et cela instantanément, par fulgurance, lorsque la calligraphie rompant avec le style classique (décoratif architectural) devient expressive et, comme le dessin, reflet.

&
Présentation des portfolios (peintures calligraphies) 
de
Sami-Ali. Éditions MARSAM.

Notice biographique

Sami-Ali, peintre, professeur des universités, directeur scientifique du centre international de psychosomatique et auteur égyptien établi à Paris.
Son très beau travail se situe au confluent des cultures orientale et occidentale.
Il est également  traducteur en français de textes arabes, dont des poèmes de Hallaj
et d’Ibn Arabî. Deux écrivains soufis (mystiques) de langue arabe.

Mon travail est en décalage avec celui des peintres européens, parce qu’il tend vers le sacré et cherche à aller au-delà de l’apparence.